Apple a envoyé, ce mercredi, un courrier à certains développeurs d’applications, pour les inviter à faire des efforts de traduction pour celles-ci. « L’App Store et le Mac App Store sont disponibles dans 155 pays et supportent 40 langues; il n’a jamais été aussi important de traduire vos apps et vos documents marketing », explique Apple.
Suit une longue liste de langues qu’Apple considère comme importants : « anglais, français, italien, allemand, espagnol, chinois (traditionnel et simplifié), coréen, portugais brésilien, russe, turc et arabe« . Tout ça va donner du boulot aux traducteurs. Apple fait, lui-même, des efforts en ce sens et a ouvert une version localisée en chinois de ses forums de support.
Merci à Mac4Ever pour l’info !
